语言风格匹配度(LSM)可以预测情侣间的爱情
语言风格匹配度
(Language style matching)
可以预测情侣间的爱情
只需研究恋人间的短信息
就可以看出他们的关系是
成功或失败、及其发展前景
《 语言风格的秘密》如是说
研究证明,能够自然而然的同步彼此 语言风格功能词的情侣能维持更久的亲密关系。 (这句话略烧脑,不管它)
01
什么是决定语言风格的功能词?
代词、冠词、介词和其他大量的小词、隐性词揭露了你的个性、思考方式、情感状态和与他人的沟通状态。这些小词被称为功能词,它们在词汇表中占比不到1/1000,但在你日常使用的词汇中占比却将近60%。
在我们的日常交流中, 功能词反映心理状态。语言使用不会发生在真空中。多数情况下,在我们和另一个人说话或打字的同时,他们也在和我们说话或打字。多数语言使用发生在人们持续不断的社交关系中。这意味着,我们可以使用语言工具来研究个体之外的人类关系。
考虑下这意味着什么。你和你的爱人、你的朋友、你的老板、你的敌人相互交谈的方式为你们关系的性质提供了重要线索。不只是你说话的方式—你和朋友发的邮件,你发在朋微信朋友圈上或发的微博,告诉了我们你整个的社交网络。
社会关系有自己的特点。我有一位朋友,我经常和他谈论个人话题或情感方面的话题,每次我们见面都去吃墨西哥餐;和另外一位朋友见面,我们总是喝酒、斗嘴和开玩笑。甚至是我和他们两个的邮件都能反映出我们周期性聚餐时的互动模式。这些不同的关系都持续了多年,并且都很温暖和令人满意。如果我来分析这些互动中的语言,就会发现它们都有自己的纹路,有自己的会话特征。
通过检查亲密关系的语言,关系本身的画面开始浮现。我们不仅可以看到数月或几年的关系,也可以追踪到短时间内两个人的连接方式。比如,可以通过分析两个人使用语言的相似程度来分辨两个人之间的相互关系。
看一下两个相爱的大学生的短信互动片段。
她:我很高兴至少现在可以跟你说话,但是我特别特别想见你。我讨厌跟你分开。
他: 我希望这里出现一个迷人的微笑符号……我爱你。
她:说真的……我一直都是那种女孩,可以很长时间都不见也不会……想你,距离对我来说根本不是问题……但是今天,见不到你我觉得我都要疯了!就像我说的,我疯了似的想见你……疯了似的!!!!我也爱你。
他:我真的……很爱你。
这对情侣都密切关注彼此,并重复许多相同的单词和短语,即他们的功能词的匹配程度高。
《语言风格的秘密》
【美】 詹姆斯·彭尼贝克
《语言风格的秘密》作者是著名社会心理学家和语言学家詹姆斯·彭尼贝克。在过去的20多年里,他和同事们收集了数十亿文字,来源包括日常对话、诗歌、小说、戏剧、电影、歌词、短信、邮件、电话聊天、在线百科、微博、博客、社交网络、线上约会等。他们使用创新的计算机分析技术,计算这些文字中特定词语的频率,展现了分析语言风格可以有力洞察人们的性格、年龄、思想、情绪和社会关系等。
02
什么是语言风格匹配度?
功能词的匹配程度被称为语言风格匹配度language style matching,简称LSM。语言分析发现,语言风格匹配度发生在任何互动开始的前15~30秒,通常是无意识发生。
语言风格匹配可能比你想象的更普遍。你可能有这样的经历,看过一部特别吸引人的电影后,你说话就会像刚看到的某个电影人物一样。有人告诉我,在阅读一本具有独特写作风格的书之后,他们发现自己在接下来的几个小时甚至几天里会使用同样的风格写作和说话。
03
语言风格匹配度如何预测年轻人的爱 ?
两人间的风格匹配能预测他们关系发展的长期前景吗?初步研究结果表明可以。
大多数热恋中的人都非常关注他们的另一半。他们能觉察到另一个人情绪和行为的微妙转变。语言上,他们的风格匹配度非常高。几个星期或几个月后,一些情侣开始意识到,他们关系的保质期可能有限。随着对另一半关注度的衰减,他们的语言风格匹配度也下降了。
通过了解年轻约会对象的语言风格匹配度,通常可以预测哪些情侣最有可能终成眷属。例如,我和我的一位研究生一起进行了一个年轻约会对象的项目。理查德现在是韦恩州立大学的老师,他想看看情侣通过短信是如何聊天的。他招募了86对情侣,他们说自己每天都会聊天,并同意让我们分析几天的聊天内容。情侣间的短信具有高LSM值和低LSM值,之后我们将这两类情侣进行了对比。
具有高LSM(language style matching)值的情侣占43%,三个月后,其中77%的情侣仍然在一起;相比之下,低LSM值的情侣中,只有52%的情侣还在一起。换句话说,那些自然地将他们的功能词彼此同步的情侣更可能在一段时间后仍保持关系。
通过阅读各种情侣的短信息,我们可以更清楚地看出他们的关系是如何成功或失败的。更成功的高LSM关系表明两个人是如何真正对彼此感兴趣的。另外,短信的整体语气是积极和具有支持性的。具有较低LSM值的情侣更可能会关系失败,通常表现出明显的分离模式。例如,下面这对情侣具有较低LSM值,虽然他们声称其关系充满激情且令人满意。但是,他们的关系失败是显而易见的。
案例一:
他:嘿,你!怎么样啊?!
她:挺好的,你呢?
他:很好。我和吉姆准备去市里。
她:真好。
他:我得送我妈一幅奶牛的油画作为生日礼物,然后我希望把头发剪了。你在忙什么呢?
她:没什么。
他:我也准备去洗澡了。我们昨晚开了一个温馨的圣诞节派对。我照了照片。很有意思。正在听我的圣诞歌曲,很好听。
她:好的。
他:哈哈,今天话不多啊
她:嗯……确实不多。
他:所以……你周末过得愉快吗?周末做了什么?
她:嗯,还好,工作。
他:啊……好吧,至少你可以赚到钱钱钱!这很好啊。我准备去洗澡了。你想想聊什么!10分钟后回来,如果你还在。吉姆在等我准备好呢。拜拜。
她:那就去吧!
他:想你!哈哈,好吧,拜。
案例分析:
男生话很多,而且我猜,有点儿在假装很开心。他的女朋友很酷,冷漠,而且没什么反应。他的语言个人化,使用高频率的人称代表,而她的语言没有明确意义。通过相对沉默,她在表达自己的烦恼,他避免直接面对。
对比一下,在另一对情侣的对话中,女生正试图在情感上吸引即将成为她前男友的人。前两天会偶尔发短信,女生试图谈论他们的关系,男生不停地忙着作业、锻炼,甚至看电视。在第三天,她终于抓住他可能有时间聊天的机会。
04
我们如何发展良好的亲密关系?
LSM(language style matching)方法允许我们通过追踪情侣之间的几次交互来对关系的成功与否做出合理猜测。类似的想法已经在新婚夫妇间进行过测试。
华盛顿大学的约翰·戈特曼和他的同事报告说,通过听一对年轻夫妻在实验室中的争吵,可以预测婚姻成功的可能性。戈特曼把夫妻带到他的实验室,让他们讨论有冲突的问题—通常是关于金钱、性或家务的话题。
如果在紧张的讨论中,两个婚姻成员双方都表示尊重,试图减少紧张、避免指责,并增添积极的情绪,那么他们的婚姻更有可能持续。另一方面,如果其中一个或两个成员都蔑视对方,主动避免讨论情感话题,或利用任务发起个人攻击,那他们的婚姻可能遇到麻烦了。
幸福的婚姻不只是双方使用均等的代词和介词。当两个人以类似的方式和类似的频率使用功能词时,他们在以相似的方式看待他们的世界。
但是,有类似的世界观,也不能确保婚姻的幸福。戈特曼的工作提醒我们,稳固的关系也需要共同具有积极情绪这一特征。类似的发现在我们的约会情侣中出现:那些具有高风格匹配度和高比例共享积极情绪的情侣最可能保持在一起。但是有趣的是,他们共享积极情绪不代表长期的幸福或者关系能够一直保持下去。情侣双方必须既态度积极,又彼此关注。
FOLLOW US
近期课程
1
、 盛晓春 | 第三届系统式家庭治疗两年项目
2
、 林祺堂 | 第六届叙事疗法连续培训项目
3
、 辛挺翔 | 动机式访谈(MI)连续培训项目
4
、 王建平团队 | 2023-2024认知行为治疗(CBT)连续培训项目
5
、 邱敏丽 | 沙游疗法连续培训项目
6、 邱敏丽 | 绘画心理分析与治疗连续培训项目
7、 黄宗坚 | 第三期童话心理分析工作坊
若喜欢,点个“赞 ” 或者“在看 ” 再走吧~
页:
[1]