中国版深夜食堂不好看的原因,就在于黄小厨太怂

奶茶

翻拍版的《深夜食堂》

目前正在各大电视台热播

不知道各位看了没有

得益于原版和漫画的经典剧情

该剧从选角伊始就受到广泛关注

号称半个娱乐圈的明星

都会在剧中出现来取悦观众

不过上映之后的中国版《深夜食堂》

却创造了一个尴尬的记录

在豆瓣网只获得了2.3的分数

扑街到惨不忍睹

刷新了2017国产剧的新低

相信看过原版

《深夜食堂》的人

都知道整部剧中

最吸引人的地方并不是食物

而是那一个个鲜活的人物和面孔

小巷里饭屋如同一个隐秘的舞台

那些在白天的繁华闹市里

行色匆匆的人渐次登场

他们的台词和人生并不复杂

但寥寥数个画面

就勾画出了命运的痕迹

像极了多喝三两杯清酒时

在微醺之后宿醉之前

尚能自持但甘苦难辨的状态

这就是真实的人生

无奈 苦涩而又要坚强着走下去

日版的《深夜食堂》中

老板的角色尤为关键

他不仅是一名观众

带着些许冷漠和恻隐

默默地看着这些食客

还有一点也很重要

小林薰所饰演的老板

是某个组织的杀手

他在隐退后开了这个小店谋生

选择零点到早上七点营业

也是最大限度避免寻仇

他处事不惊的态度

碾压所有人

黑社会老大一般的气场

让每个进入饭屋的人

都有很强的安全感

让这个小店

老旧却让人安心

在祥和的气氛下

才有这些述说的深夜故事

他脸上的刀疤里

是不可言喻的风霜

和不为人道的经历

话虽不多但人显得很Cool

一个脸上写着沧桑

一个脸上挂着疲惫

反观中国版《深夜食堂》

回到角色本身

找黄磊来演

出发点是好的

黄磊的厨艺

在真人秀节目里积攒了口碑

找他拍这种题材再合适不过

然而却有一点问题

黄磊一直以来的标签都是

书卷气的暖男 智慧的导师

中年发胖拖家带口的老男人

就算年轻的时候很帅

但是他

一 | 点 | 也 | 不 | Cool！

尽管脸上也弄了条

一模一样的伤疤

但很像是被人揍的

或者油星子溅到脸上烧的

他缺少小林薰那种

沉稳和气场

表演的整体比较飘

没有久经沧桑

历尽千华的厚重感

也许黄小厨很有亲和力

但是在深夜里

我还是更希望有一位

能帮我扛事

能Hold住三教九流的老板

这是黄老板初次与黑社会龙哥照面的表情

虽然语气故装淡然，但是你看眼神

其实已经快吓哭了

再看看小林熏，谁敢在他的馆子里造次

分分钟秒了那些敢挑事的家伙

除了人员的选择之外

还有一个主要的原因

就是这次翻拍《深夜食堂》

只是简单粗暴的复制剧情

没有移植原版的内涵

这种生搬硬套的follow

让人觉得格外矫情

日本文化在亚洲甚至世界

都有着举足轻重的地位

在高度发达的社会里

诞生了如山本耀司 川久保玲

高桥吾郎等艺术家

日本电影电视主题大多会

探讨人生意义 生存意义

这些是根植在影视作品中的精髓

是特有的文明反思

以及生命哲学

中国的影视剧要发展

一味的follow肯定是不行的

不过能够明显的感觉到的是

伴随着中国经济的快速发展

各种电子乐 HipHop等新文化

在不断地崛起

带来Cool&Sexy的生活方式

我们不但应该有自己风格的电影

电视剧 电子乐

还应该有自己顶级的服饰品牌

在亚洲新文化的Lead上

先是日本

然后是韩国

也该轮到我们了对吧？！

Cool&Sexy as SoulSense